Турецкий язык для всех!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Турецкий язык для всех! » Турецкая музыка / Türk müziği » Про что эта песня?


Про что эта песня?

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Переведите пожалуйста мне эту песню. Хотя бы вкраце, о чём она? Заранее спасибо.  :rolleyes:
Küçücüðüm - Yalýn
Hiç özlemediðim kadar Özlüyorum
Bu aralar seni
Niye bilmiyorum ama ben
Sadece
seninle mutluyum
Ah þu gönül gözünden görmek
Dedikleri var ya
Seni her halinle seviyorum..
Beraber uyansak bütün gün sarýlsak
Bana yetmez
O
aný dünyalarý deðiþmem!!!
Küçücüðüm herþeyim
Ne
olur çok uzaklara gitme
Gidersen öleceðim karanlýða döneceðim
offff..

Отредактировано Tanka (2005-08-22 01:03:02)

0

2

ОТЛИЧНАЯ ПЕСНЯ!!!
Hiç özlemediğim kadar                         Как никогда не скучал
Özlüyorum bu aralar seni                     Скучаю, ищу для чего тебя         
Niye bilmiyorum ama                           Не знаю
Ben sadece senle mutluyum                 Но лишь с тобой я счастлив

Ah şu gönül gözünden görmek              Ааа, эту душу в глазах увидеть
                     dedikleri var ya                            - сказанное есть и
Seni her halinle seviyorum                   Тебя любую(всякую) люблю
Beraber uyansak,                                Даже вместе просыпаться,
Bütün gün sarılsak bana yetmez           Весь день обниматься мне не достаточно
O ana dünyaları değişmem                   Ни на что в мире это не променяю

Küçücüğüm her şeyim                         Крошка(крошечка) моя, ты все для меня
Ne olur çok uzaklara gitme                Что будет, - в далекие дали не уходи
Gidersen öleceğim                              Уйдешь если, умру
Karanlığa döneceğim.....                      В темноту вернусь..

Отредактировано nyurkaa (2005-08-23 06:42:47)

0


Вы здесь » Турецкий язык для всех! » Турецкая музыка / Türk müziği » Про что эта песня?