Знатоки турецкого! Пожалуйста, помогите с переводом. Очень-очень нужен!! (tom)
Заранее спасибо
1)Раз уж я написала тебе первая, то терять мне уже нечего. Поэтому могу сказать тебе: прости меня, пожалуйста, если Я сделала что-то не так или Я обидела тебя.
P.S. Теперь я сама себя просто не узнаю! Из-за тебя изменились все мои принципы… Раньше я никогда ни перед кем не извинялась…
2)Неужели ты так и не понял, почему я так вела себя в последний день на дискотеке? Когда я получила твое последнее сообщение, я очень разозлилась. Что мне оставалось делать после этого? Я решила разозлить тебя. А тот придурок, с которым я была на дискотеке, просто очень “удачно” попался в тот день под руку…Я знакома-то с ним была всего 1,5 часа.
3) Очень жаль, что ты так ничего и не понял…Надеюсь, со временем поймешь… Мне всё равно, что ты теперь обо мне подумаешь, но, по-моему, я тебя люблю. Это всё!
4)Надеюсь, ты понял, почему я так вела себя в последний день на дискотеке.