Привет  Mari/
Я на уровне дилетанта попытаюсь тебе помочь,слова приблизительно правильно переведу а вот за смысл не очень ручаюсь.

öncelikle beni düsündügün için tessekkür ederim ama anladigim konu.
bu bela nedir ama depremi soruyorsan 6. gündür baya bi siddet li salliyor ama
korkulcak birsey yok merak etme . güzelim kendine iyi, bak seni seven Ali güller
güzeldir seninkadar deyil. seni seven olabilir ama benim kadar deyil. hosçakal bitanem .

Прежде всего ты думаешь обо мне,спасибо ,но понимая тему
Это беда причина землятресения(дальше я не поняла может 6 баллов)
Днем обычно (распластывает) сильнее,но бояться нечего,даже интересно.
Хорошая моя девочка,смотрю на тебя улыбаясь,ты столь же красива (не ручаюсь за правильность)
А вот это я не осилила
(seni seven olabilir ama benim kadar deyil.)
  COLOR=blue]тебя......возможно,но меня ни когда[/COLOR]
Досвидания(bitanem)слово знакомое но не могла вспомнить .
Прости за такой перевод,но думаю появятся arzy и nuyrka переведут грамотно,а меня прошу не ругайте девочки,я только учусь.
И вообще куда пропадаете наши гуру? 'search;