Хорошая это вещь аудирование, тем более, если испытываете нехватку в живом общении.
Само собой, хорошо, когда есть, что послушать, когда это ЧТО-ТО со смыслом, интересно и красиво.
Так вот.
Есть такая девушка Иджлял Айдын. Она стихи читает под музыку или просто рассказы читает короткие, которые или сама пишет, или ее друг, Туна Керимитчи. Девушка очень популярная. Возможно, слышал кто-то про нее.
Недавно вышел ее новый вот такой альбом "начитанных" отрывков.
Мне поравилось, но я, конечно, смотрела с точки зрения - как это можно применить на уроках.
Уровень не начальный и не средний, а настоящий такой, нормальный такой турецкий язык.
Послушала-послушала, решила набрать текст, чтоб вы не только слушали, но и видели как это все выглядит. Советую слушать в наушниках.
Для тех, кто хотя бы на среднем уровне, посидите с текстом, грамматики - куча))) Разноообразной, потом здесь же можете спрашивать, такое вот задание вам.
И не раз, и не два, и может не за неделю поймете смысл, а может наоборот - сразу поймете, в диалога-то он, а они не сложные.
Надеюсь, что понравится.
Отредактировано ~Aleyna~ (2006-05-09 13:10:51)
