"Меня Зовут Красный" формат - .pdf
на русском языке
Турецкая литература:Орхан Памук
Страница: 1
Сообщений 1 страница 27 из 27
Поделиться12005-03-03 02:07:23
- Ne mutlu "Tьrkьm" diyene...
- Откуда: Istanbul & Moskova
- Зарегистрирован: 2005-01-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 463
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 40 [1984-04-25]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-05-10 21:16:57
Поделиться22005-03-10 01:49:54
Я хочу что-нибудь прочитать из турецкой литературыю. Посоветуйте что-нибудь
Поделиться32005-03-11 21:46:43
- Ne mutlu "Tьrkьm" diyene...
- Откуда: Istanbul & Moskova
- Зарегистрирован: 2005-01-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 463
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 40 [1984-04-25]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-05-10 21:16:57
На русском или на турецком? 
Просто на русском у нас несложно найти:
Орхан Памук:
"Черная книга"
"Меня зовут красный"
Решат Нури Гюнтекин
"Птичка певчая"
"Листопад"
"Мельница"
"Клеймо"
Из поэтов у нас хорошо известен Назым Хикмет.
Отредактировано ~Aleyna~ (2005-03-11 21:49:41)
Поделиться42005-03-15 20:47:57
- ~Ulkucu~
- Зарегистрирован: 2005-02-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 39 [1986-01-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2005-04-14 17:36:29
esle kto xo4et na turetskom skazki po4itat sovetuyu posmatret sayt wwwmasalci.com ;bravo;
Поделиться52005-05-12 16:53:19
Очень хочу почитать Орхана Памука на русском языке, но в сети не нашла. Ссылочка Алейны уже не работает. Может кинете новые ссылки? Или может сбросите на почту? адрес - phiesta@yandex.ru help*
Поделиться62005-05-12 16:57:24
Очень хочу почитать Орхана Памука на русском языке, но в сети не нашла. Ссылочка Алейны уже не работает. Может кинете новые ссылки? Или может сбросите на почту? адрес - phiesta@yandex.ru help*
Поделиться72005-05-13 16:27:17
Где можно найти книги на турецком и на русском языке.
Поделиться82005-05-14 17:24:06
- Ne mutlu "Tьrkьm" diyene...
- Откуда: Istanbul & Moskova
- Зарегистрирован: 2005-01-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 463
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 40 [1984-04-25]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-05-10 21:16:57
в российских магазинах - на русском, в турецких - на турецком...
в России многие лизензионные двд-фильмы продаются с турецкой озвучкой и субтитрами..но стоят 350 р
Поделиться92005-05-14 18:05:25
- Ne mutlu "Tьrkьm" diyene...
- Откуда: Istanbul & Moskova
- Зарегистрирован: 2005-01-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 463
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 40 [1984-04-25]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-05-10 21:16:57
Поделиться102005-05-25 17:00:39
- Members
- Откуда: Odessa/Ukrayna
- Зарегистрирован: 2005-02-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 36 [1988-08-29]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2005-06-06 22:55:20
Купила себе недавно 3 книги Орхана Памука: "Меня зовут красный", "Белая крепость", "Черная книга".
Пока начала читать Kara kitap, очень нравится 
)
а кто уже прочитал все эти книжки? какая показалась наиболее интересной?
Поделиться112005-05-25 17:18:12
- Members
- Откуда: Odessa/Ukrayna
- Зарегистрирован: 2005-02-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 36 [1988-08-29]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2005-06-06 22:55:20
Поделиться122005-07-08 08:43:34
Сабахаттин Али - хороший писатель ("Юсуф из Куюджака", "Дьявол внутри нас" и "Мадонна в меховом манто")
А еще очень мне нравится, хотя и не турецкий, а боснийский, автор - Меша Селимович ("Дервиш и смерть" и "Крепость")
Их обоих переводили и издавали - должны быть в библиотеках, наверное можно и скачать где-нибудь.
Поделиться132005-07-15 11:25:11
Очень здорово! Спасибо!!! Пойду щас искать в нете, а потом если что ещё где-нибудь...последнее время очень захотелось почитать что-нибудь умное)))
Поделиться142005-07-15 22:47:34
- Members
- Откуда: Moskova
- Зарегистрирован: 2005-06-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 64
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 45 [1979-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-04-06 19:27:17
Очень здорово! Спасибо!!! Пойду щас искать в нете, а потом если что ещё где-нибудь...последнее время очень захотелось почитать что-нибудь умное)))
Если найдешь,то кинь ссылочку super
Поделиться152005-07-17 00:55:27
- Members
- Зарегистрирован: 2005-06-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2005-09-29 16:12:16
ЗДрасстЕ!!!
я вот только что нашла Орхан Памук "Черная книга" в инете она тут .... )))))) отправляюсь ее читать:rolleyes: ))) ^*^
Поделиться162005-07-17 10:01:19
- Members
- Откуда: Moskova
- Зарегистрирован: 2005-06-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 64
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 45 [1979-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-04-06 19:27:17
super Teşekkürler
Очень интересно
Поделиться172005-12-20 15:34:55
- Members
- Откуда: Tyumen
- Зарегистрирован: 2005-03-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 26
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 40 [1984-04-27]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2006-04-12 11:02:18
Кто-нибудь знает, где можно взять Орхана Памука или другого кого-нибудь на турецком языке. Помогите пожайлуста. Отправтье на мою почту, плиз - если есть.
Спасибо заранее
Поделиться182005-12-20 18:15:58
Р. Н. Гюнтекин "Королёк птичка певчая" (на русском и на турецком языках).
Поделиться192006-01-24 14:55:39
На русском или на турецком?
Просто на русском у нас несложно найти:
Орхан Памук:
"Черная книга"
"Меня зовут красный"Решат Нури Гюнтекин
"Птичка певчая"
"Листопад"
"Мельница"
"Клеймо"Из поэтов у нас хорошо известен Назым Хикмет.
Назыма Хикмета читала, неинтересно, но наверное на любитель. Очень понравился роман Орхана Кемаля "Падающая в бездну"
Поделиться202006-01-24 16:53:26
Назыма Хикмета читала, неинтересно, но наверное на любителя. Очень понравился роман Орхана Кемаля "Падающая в бездну".
А где можно найти Назыма Хикмета и Орхана Кемаля?
Поделитель ссылками, пожалуйста
Поделиться212006-07-19 14:04:00
- Members
- Зарегистрирован: 2006-07-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2006-09-20 15:00:03
Очень хочу почитать Орхана Памука на русском языке, но в сети не нашла. Ссылочка Алейны уже не работает. Может кинете новые ссылки? Или может сбросите на почту? адрес - phiesta@yandex.ru help*
привет. Я кинула тебе на мыло "Черную Книгу"
Поделиться222006-07-20 00:45:53
- Members
- Зарегистрирован: 2005-11-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 296
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 40 [1985-03-04]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-03-18 00:54:47
Очень хочу почитать Орхана Памука на русском языке, но в сети не нашла. Ссылочка Алейны уже не работает. Может кинете новые ссылки? Или может сбросите на почту? адрес - phiesta@yandex.ru help*
привет. Я кинула тебе на мыло "Черную Книгу"
а мне можно почитать? ashashahinya@mail.ru
^1202^
Поделиться242006-07-20 07:55:26
- Members
- Зарегистрирован: 2006-07-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2006-09-20 15:00:03
Очень хочу почитать Орхана Памука на русском языке, но в сети не нашла. Ссылочка Алейны уже не работает. Может кинете новые ссылки? Или может сбросите на почту? адрес - phiesta@yandex.ru help*
привет. Я кинула тебе на мыло "Черную Книгу"
а мне можно почитать? ashashahinya@mail.ru
^1202^
Хоть Tatiana и выложила ссылочку, я на всякий случай тебе на мыло тоже скинула
Поделиться252006-11-04 13:51:01
На русском или на турецком?
Просто на русском у нас несложно найти:
Орхан Памук:
"Черная книга"
"Меня зовут красный"Решат Нури Гюнтекин
"Птичка певчая"
"Листопад"
"Мельница"
"Клеймо"Из поэтов у нас хорошо известен Назым Хикмет.
dobriy den hotelos bı uznat gde mozno skaçat iz neta knigi Reşat Nuri Güntekin. podskazite pozaluysta
Поделиться272006-12-16 01:53:51
Aleyna, большое спасибо за книгу.
Страница: 1